16 Gearran ~ “Fios mu chrannchur goireas màil”

2025.01.25

Bunka Kaikan
toll glas

Ùine tagraidh crannchuir: 16 Gearran, 2025(Latha)~ 20 Gearran(木)

Fios mu thoraidhean a’ chrannchuir: 2025223mh den mhìos(Latha)

Ceann-latha dearbhaidh: 2025223mh den mhìos(Latha)~228mh den mhìos(Òr)

Ùine glèidhte prìomhachais airson buidhnean san uàrd: 2025223mh den mhìos(Latha)~228mh den mhìos(Òr)

cuspair:

[Bunka Kaikan]

Talla mòr…Màrt 2026

A h-uile goireas ach a-mhàin an talla mòr…20259mìos

[toll glas]

A h-uile goireas…20259mìos

【注意事項】

● Chan fhaod ach buill de bhuidhnean clàraichte ann an Uàrd Itabashi pàirt a ghabhail sa chrannchur.

● Feuch an cuir thu crìoch air clàradh luchd-cleachdaidh ro-làimh aig a’ chunntair fàilteachaidh Bunka Kaikan/Talla Uaine.

• Feumar a’ chìs cleachdaidh ghoireasan a phàigheadh gu h-iomlan aig an aon àm ris an tagradh seo.

Ma tha thu airson goireasan eile den Bunka Kaikan a chleachdadh an co-bhonn ri cleachdadh a’ Phrìomh Thalla, thèid gabhail ris an iarrtas agad airson a’ Phrìomh Thalla aig an aon àm.

● Dhaibhsan taobh a-muigh an uàrd: Is e 2020 an ceann-latha tòiseachaidh airson gabhail ri àiteachan glèidhte sealach air-loidhne.5年31mh latha den mhìos(土)Tha e.

[Rabhadh às deidh dhut an siostam glèidhidh goireas ùr “ITA Reserve” a thoirt a-steach]

• Nuair a bhios iad a’ clàradh mar neach-cleachdaidh, ann am prionnsapal, feumaidh aon riochdaire agus aon bhall an ID neach-còmhnaidh/obair/oileanach sa bhaile a dhearbhadh.

● Ma tha e duilich dhut an t-seirbheis a chleachdadh às deidh dhut tagradh a dhèanamh, gabhaidh sinn ri stad agus aisigidh sinn 50% den chìs cleachdaidh. ]

* Ach, feuch an cuir thu a-steach airson ath-dhìoladh ron cheann-latha gu h-ìosal, a’ cunntadh bhon cheann-latha cleachdaidh.

●Talla Cultarach…Talla Mòr 6 mìosan air ais, Talla Beag/Seòmar Co-labhairt Mòr 2 mhìos air ais, Seòmraichean eile 10O chionn beagan làithean

● Talla Uaine…talla 1mh is 2na làr, seòmar co-labhairt 601 2 mhìos air ais, seòmraichean eile 10O chionn beagan làithean

Cuideachd, chan urrainn dhut an ceann-latha cleachdaidh atharrachadh ach aon turas.

● Chan urrainnear àite a ghlèidheadh airson na cinn-latha a tha air an comharrachadh le X gu h-ìosal, mar sin feuch an cuir thu fios ro-làimh agus gabh pàirt sa chrannchur.

　[Ionad Cultarach/Làithean nach eil rim faighinn]　

① Talla mòr...2026年3mìos

* Tha seòmraichean nach gabh a ghlèidheadh air làithean nuair a tha am prìomh thalla falamh mar a leanas.

3/16………………………………………………………………… Talla beag Fad an latha

3/17……………………………………………………………… Chan eil.3Seòmar co-labhairt feasgar

※26Cha bhith e comasach dhut an goireas a chleachdadh Didòmhnaich oir is e latha sgrùdaidh cumail suas a th’ ann.

➁ Seòmraichean a bharrachd air an talla mhòr ...2025年9mìos

※25Cha bhith e comasach dhut an goireas a chleachdadh Didòmhnaich oir is e latha sgrùdaidh cumail suas a th’ ann.

* Bidh an Ionad Cultarail gu lèir, a’ gabhail a-steach am prìomh thalla, dùinte bho 2025 Cèitean gu 8 Lùnastal, 15 ri linn obair ath-nuadhachaidh gineadair èiginn. 　　

"Fios mu dhùnadh Ionad Cultarail Itabashi"

[chan eil am piàna ri fhaighinn](1mìos19(chun an latha an-diugh)

2026年3Tha na pianos nach gabh a chleachdadh leis gu bheil Talla Tsuki ri fhaighinn mar a leanas.

3/16………………………………………………………………………………………… Fad an latha

2025年9Tha na pianos nach gabh an cleachdadh leis gu bheil Talla Tsukiko ri fhaighinn mar a leanas.

9/6………………………………………………………………………………………… Fad an latha

9/7………………………………………………………………………………………… Fad an latha

9/15………………………………………………………………… Madainn/Feasgar Stanway

9/22………………………………………………………………… Stanway　　　a.m.

9/30………………………………………………………………… YamahaCF　　 Feasgar Madainn

[Green Hall/Làithean nach eil rim faighinn]

A h-uile goireas ...2025年9mìos